Description du projet
Le projet
Elle a pour objet de mettre à disposition les périodiques scientifiques (sciences humaines, sociales, juridiques, médicales, etc.) édités en Europe aux XIXe et XXe s. dans un contexte colonial, voire post-colonial.
Notre objectif est de faciliter la connaissance des contenus en donnant la possibilité aux chercheurs de trouver des articles éparpillés sur un même thème puis d’accéder aux contenus numérisés. Sur un plan méthodologique, cet outil vise à faciliter les travaux transdisciplinaires.
Il a, enfin un intérêt pour le grand public comme pour les professionnels car il constitue une source de connaissances – par exemple sur les pratiques culturelles, médicales et religieuses ou encore sur la résolution de conflits juridiques –, qui éclaire des problématiques actuelles.
The Project
Our project is to develop a digital library called "RevColEurop". Unlike databases and traditional digital libraries, our goal is not to put journals online in "bulk", but to provide access to digitized documents article by article, with the possibility of multi-criteria searches and unpublished information on the authors of these articles in order to highlight individual paths, areal and disciplinary crossings and circulations. There is currently no digital library cross-referencing this type of information.
The objective is in fact to make these articles accessible to researchers, students, professionals and the general public of countries which were part of the old European empires and which do not have access to them, chiefly because of collection dispersion, costs and geographical distance.
Il progetto
Il nostro progetto consiste nello sviluppare una biblioteca digitale chiamata "RevColEurop". A differenza dei database e delle librerie digitali tradizionali, il nostro obiettivo non è quello di mettere tutti i giornali online"all'ingrosso", ma di fornire l'accesso ai documenti digitalizzati articolo per articolo, con la possibilità di ricerche multicriterio e di informazioni inedite sugli autori di questi articoli al fine di evidenziare percorsi individuali, cooperazione e circolazione areali e disciplinari. Ad oggi non esiste una biblioteca digitale che consideri tutti questi tipi di informazioni.
L'obiettivo è infatti quello di creare articoli accessibili a ricercatori, studenti, professionisti e a membri del pubblico dei paesi che facevano parte dei vecchi imperi europei e che non vi hanno attualmente accesso, in particolare a causa della dispersione delle collezioni, dei costi e della distanza geografica.